Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

INTRODUCTION
Beatriz: Bienvenidos a SpanishPod101.com.
Beatriz: Buenos días, me llamo Beatriz.
Joseph: Joseph here. Verb Conjugation Series, Lesson 6 – “Present of Approval”.
Beatriz: ¿Cómo andas, Joseph?
Joseph: Bueno, no me puedo quejar. Great to be back for another lesson of the verb conjugation series, Beatriz.
Beatriz: Lesson 6.
Joseph: ¡Así es!
LESSON FOCUS
Beatriz: Hoy vamos a dar un gran paso.
Joseph: And how are we going to take such a big step?
Beatriz: Al estudiar un verbo irregular por primera vez.
Joseph: By studying one irregular verb for the first time?
Beatriz: Not just one, three.
Joseph: Wow. This is a big step.
Beatriz: Pero no se asusten. Los verbos irregulares no son tan difíciles.
Joseph: Yes. When we say it’s an irregular verb, “un verbo irregular”, it sounds like some kind of mutant.
Beatriz: Right. The thing is that these have special patterns.
Joseph: Right. And our job is going to be to recognize these patterns so that we know how to form the endings.
Beatriz: And what verbs do you want to look at today?
Joseph: I’d like to look at the verbs “volar”, “perder” y “pedir” – “to fly”, “to lose” and “to request”.
Beatriz: “Volar”, “perder” y “pedir”.
Joseph: That’s right. Let’s talk about the way we can use Spanish verbs in the Present Tense to ask someone for something.
Beatriz: En otras palabras, aprenderemos cómo usar el presente de aprobación.
Joseph: Before we jump in, don’t forget to pick up the premium audio for this lesson where you get a vocab review track, a grammar quiz and the paradigms for today’s verbs.
Beatriz: ¿Ya vamos?
Joseph: Sí, vamos. Beatriz, I’d like to start out today by going back to Iberian Lesson 10. In that lesson, David and Megan are at a restaurant. He asks her...
David: “¿Pedimos una botella?”
Beatriz: Right. I remember that.
Joseph: Now, here, the verb “pedimos” is used, right?
Beatriz: Right.
Joseph: And, it’s in the Present Tense?
Beatriz: Yes.
Joseph: And, what’s the person and the number of it?
Beatriz: It’s in the first person, plural: “nosotros pedimos”.
Joseph: And, what does that mean?
Beatriz: It means “we order” or “we request” or “we ask for”.
Joseph: Okay. So, he’s saying “We order a bottle”? Sound pretty strange.
Beatriz: Lo que pasa es que David solicita la aprobación de Megan para pedir una botella de vino.
Joseph: So, David’s asking for Megan’s approval to order a bottle of wine together. Let’s hear once more...
David: “¿Pedimos una botella?”
Joseph: So, he’s asking her a question.
Beatriz: Right. The Present Tense is also used barely frequently in the interrogative form to ask for approval.
Joseph: Can you give us another example?
Beatriz: “¿Vamos a la playa?”
Joseph: ¿Y qué significa eso? And what does that mean?
Beatriz: “Should we go to the beach?”
Joseph: I see. So, whether or not the act happens, and when it happens for that matter, depends on the answer to the question.
Beatriz: Yup.
Joseph: So, I can say “¿Te llamo más tarde?”
Beatriz: On how will you translate it?
Joseph: “Should I call you later?”
Beatriz: Nice. Another example, “¿me acompañas a la tienda?”
Joseph: Which is?
Beatriz: “Do you want to go with me to the store?”
Joseph: Right. So, what’s really at the heart of this is a request for approval.
Beatriz: Por eso lo llamamos el presente de aprobación.
Joseph: Which is why we call it the Present of Approval.
Beatriz: Yes. Okay. Veamos la formación.
Joseph: Me suena muy bien. Sounds good. Let’s look at the formation for a few verbs.
Beatriz: “Volar”, “perder”, “pedir”.
Joseph: “To fly”, “to lose”, “to request”. Now, Beatriz, we mentioned earlier that we’re going to look at irregular verbs today, right?
Beatriz: Yup. Yes.
Joseph: Well, this is one of those big scary terms that makes us all not want to study Spanish. Is there another way that we can put this?
Beatriz: El verbo irregular es el que se conjuga combinando la raíz o las desinencias de la conjugación regular.
Joseph: Okay. So, an irregular verb is one that’s conjugated by changing the stem or it’s ending from the regular conjugation. It’s a lot easier when you put it like that, I mean we have the regular conjugations and then an irregular verb is simply a slight alteration of one of those regular verbs either with a change in the stem or the ending. Beatriz, why didn’t you explain this to me before?
Beatriz: Because you didn’t ask.
Joseph: Ouch. Okay. So, this makes me to believe that some of the verb forms will look similar to the regular verbs, but some of them will look different.
Beatriz: That’s right.
Joseph: Okay. So, with the verb “volar” what changes?
Beatriz: La raíz cambia. De “vol” a “vuel”. Y las terminaciones son iguales a los verbos regulares.
Joseph: Okay. So, the rule: “vol”, spelled “v-o-l”, changes to “vuel”, spelled v-u-e-l”, and the endings are the same as the regular verbs. So, here, only the stem is changing just a little bit.
Beatriz: Y esto sucede en todas las formas del tiempo presente salvo la primera y segunda persona plural.
Joseph: Right. And this happens with all of these Present Tense forms, except for the first and second person plural. So, Beatriz, if you would be so kind, let’s run through the conjugation.
Beatriz: “Volar”.
Joseph: “To fly.”
Beatriz: “Yo vuelo”.
Joseph: “I fly.”
Beatriz: “Tú vuelas”.
Joseph: “You fly.”
Beatriz: “Él vuela”.
Joseph: “He flies.”
Beatriz: “Nosotros volamos”.
Joseph: “We fly.”
Beatriz: “Vosotros voláis”.
Joseph: “You all fly.”
Beatriz: “Ellos vuelan”.
Joseph: “They fly.” Now, another way to talk about a verb like “volar” is to call it an “o” to “ue” stem changing verb. And we do this because we can associate with this verb other verbs that follow the same pattern. We can call it an irregular pattern or whatever, but we can categorize them in the same group. And some of these other verbs are “contar”, “costar”, “jugar”, “mover”, “poder”, “volver”, “dormir”, “morir”. Let’s move on to the second conjugation.
Beatriz: Okay.
Joseph: And now with the verb “perder” – “to lose”. What changes occur that make it irregular?
Beatriz: Aquí la raíz cambia de “perd” a “pierd”.
Joseph: Okay. So, the rule: “perd”, spelled “p-e-r-d”, changes to “pierd”, spelled “p-i-e-r-d”. And does this happen again in every form except the first and second plural?
Beatriz: Así es.
Joseph: All right. Let’s go through that conjugation.
Beatriz: Okay. “Perder”.
Joseph: “To lose.”
Beatriz: “Yo pierdo”.
Joseph: “I lose.”
Beatriz: “Tú pierdes”.
Joseph: “You lose.”
Beatriz: “Él pierde”.
Joseph: “He loses.”
Beatriz: “Nosotros perdemos”.
Joseph: “We lose.”
Beatriz: “Vosotros perdéis”.
Joseph: “You all lose.”
Beatriz: “Ellos pierden”.
Joseph: “They lose.” And now, just as we saw with the “o” to “ue” stem changing verbs, here we have an “e” to “ie” and other verbs this category include “cerrar”, “pensar”, “comenzar”, “querer”, “defender”, “entender”, “preferir”, “sentir” y “mentir”. Okay. And now, for the verb “pedir” – “to request”, “to ask for”, what changes take place that make this verb irregular?
Beatriz: Aquí la raíz cambia de “ped” a “pid”.
Joseph: So, here the rule, “ped”, spelled “p-e-d”, changes to “pid”, spelled “p-i-d”. And again, this takes place in every form of the Present Tense, except for the first and second person plural. So, Beatriz, what do you say we look at the conjugation?
Beatriz: Of course. “Pedir”.
Joseph: “To request.”
Beatriz: “Yo pido”.
Joseph: “I request.”
Beatriz: “Tú pides”.
Joseph: “You request.”
Beatriz: “Él pide”.
Joseph: “He requests.”
Beatriz: “Nosotros pedimos”.
Joseph: “We request.”
Beatriz: “Vosotros pedís”.
Joseph: “You all request.”
Beatriz: “Ellos piden”.
Joseph: “They request.” Now, just like we saw for the other two irregular verbs in this lesson, we can call this one an “e” to “i” stem changing verb, because the “e” from the stem, from “ped”, changes to “i”, “pid”, in the Present Tense. And there are a number of other verbs that follow this pattern and these include “impedir”, “reír”, “repetir”, “seguir”, “servir” and “vestir”.
Beatriz: Bueno Joseph, ha sido una lección muy interesante.
Joseph: De acuerdo. Tenías razón cuando nos dijiste que con esta lección daríamos un gran paso.
Beatriz: Well, it’s a big step to start learning irregular verbs, too.
Joseph: It really is. And, with these forms, we’re starting to get a clear image of the system as a whole.
Beatriz: Claro, el sistema verbal.
OUTRO
Joseph: It’s so interesting when you can start to see those larger structures. I mean, first we were looking at just those little endings, and now we’re almost able to see all of the forms of the Present Tense in the Indicative Mood. Alright, this is as far as we go. We’ll see you next time.
Beatriz: ¡Hasta la próxima! Chaocito.
Joseph: ¡Chao!
Beatriz: ¡Chao, chao!

Paradigms

Quiz

12 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.
Sorry, please keep your comment under 800 characters.

user profile picture
SpanishPod101.com
Sunday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Thanks to Kevin MacLeod for the music used in today's lesson. Given what we've learned in this lesson, who can conjugate the verbs "volver", "entender" and "seguir"...?

user profile picture
SpanishPod101.com
Thursday at 1:50 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hola Lynette Lickley,


Thank you for your positive feedback and let us know if you have any questions.


Cheers,


Khanh

Team SpanishPod101.com

user profile picture
Lynette Lickley
Friday at 8:28 am
Your comment is awaiting moderation.

Learning all of the irregular verbs in each classification was something I wanted to memorize for they become confusing so easily. Learning new verbs was also a surprise and I was equally surprised to remember them so easily too. It was a great lesson and I need more lessons like this.

user profile picture
SpanishPod101.com
Wednesday at 1:07 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hola Randy,


Thank you for your comment.

Yes, under Spanish Resources yo would find this option.

Please go to the link below

https://www.spanishpod101.com/learningcenter/reference/conjugation_list


Saludos,

Carla

Team SpanishPod101.com

user profile picture
Randy Bachman
Friday at 9:42 pm
Your comment is awaiting moderation.

In the notes to this lesson it says there are Verb Conjugation Charts in the Learning Center. I cannot find them. Can you provide the path or a link?

Thanks

Randy

user profile picture
spanishpod101.com
Sunday at 1:38 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hola Esteban,


You can use all. But this would change the person of the sentence.

The example is in first person and the other two are third person.


Saludos,

Carla

Team SpanishPod101.com

user profile picture
Esteban
Friday at 6:36 am
Your comment is awaiting moderation.

From the vocab section:


Example "Seguí para allá, hasta el antiguo Banco Negro. "

Translation: "Keep going over there until you get to the former Black Bank."

:

In the sentence above, what person and tense is "Sequí ". If using the imperative, shouldn't be either "sigue" or "siga""?

user profile picture
joseph
Friday at 8:17 am
Your comment is awaiting moderation.

Kelly,


¡Mejor tarde que nunca! (better late than never!)


For typing Spanish accents, you might try this thread in the forum: https://www.spanishpod101.com/forum/viewtopic.php?t=17

If you're still having problems, let me know. ;-)


I'm going to assume that you want to conjugate the verb "reír" in the present indicative. Two things to keep in mind: 1) every form receives an accent; 2) it's meaning is "to laugh". The verb for "smile", however, is very similar "sonreír", and if you can conjugate one, than you can conjugate both. Have a look:


yo río / sonrío

tú ríes / sonríes

él, ella, Ud. ríe / sonríe

nosotros reímos / sonreímos

vosotros reís / sonreís

ellos, ellas, Uds. ríen / sonríen


Keep up the good work! Now, maybe you could try to put together some sentences with these verbs...?


Muchos saludos,

Joseph

user profile picture
Kelly
Friday at 5:10 am
Your comment is awaiting moderation.

Hola,


Looks like I'm two months late, :oops: , but I'll try to conjugate entender (I can't type accent marks on my computer):


Yo entiendo

Tu entiendes

El/Ella/Usted entiende

Nosotros entendemos

Vosotros entendeis

Ellos entienden


Can someone please conjugate "reir" (smile) for me? Thanks!

user profile picture
David
Thursday at 2:07 am
Your comment is awaiting moderation.

Hey there Hyunwoo Sun,

Good job with the conjugations for "volver". Glad to hear you're liking the series. Just a few tips to help you improve:


1) for the conjugation of "volver" (to return) that you posted, it should be "Él, Ella, Usted...vuelve".


2) At the end of your post, when you say "espero que...", you are expressing a desire, and in Spanish any time we express a wish or desire the verb following "espero" (I want/I hope) needs to be in the subjunctive form (confusing right?). So, the correct way to say it is: "Espero que este correcto" *note the change from "estA" to "estE". We'll be getting into the subjunctive form in future lessons on the site, so don't worry if it seems complicated at first.


Cheers!

-David (Spod101)

user profile picture
Hyunwoo Sun
Wednesday at 11:27 pm
Your comment is awaiting moderation.

I LOVE this verb conjugation series! And I really enjoyed the music in the middle of the lesson!! :-)


Voy a intentar a conjuga el verbo "volver" :D


Yo vuelvo

Tu vuelves

Il/Elle/Usted vuelve

Nosotros volvemos

Vosotros volveis

Ustedes vuelven


:-) Espero que esta corecto. Gracias una vez mas por esta leccion!