Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Fiesta de la Candelaria
La Fiesta de la Candelaria es una festividad en honor a la Virgen de la Candelaria, patrona de la ciudad de Puno, Perú. La devoción hacia la Virgen de la Candelaria se da en casi todos los países de Latinoamérica. Su fiesta se celebra el 2 de febrero en toda la iglesia católica, aunque en Puno la celebración dura alrededor de 18 días. El día central de la fiesta es el 2 de febrero, en el cual se celebra una misa y procesión de la Virgen de la Candelaria en las calles de la ciudad de Puno. Si el día de la virgen no cae en domingo, entonces la fiesta se traslada al domingo anterior al día central de la festividad.
Esta fiesta representa la más grande e importante manifestación artística del Perú y a su vez es una de las fiestas más significativas de Sudamérica. En esta celebración participan alrededor de 60 mil músicos y danzantes los cuales se encargan de animar distintos concursos y pasacalles.
La expresión dancística y musical está organizada por la Federación Regional de Folclore y Cultura de Puno y convoca la presencia de más de 150 conjuntos de artistas.
El poder participar en esta celebración, ya sea como participante o espectador, es una gran oportunidad de poder admirar las manifestaciones artístico-culturales propias de esta zona, como son las culturas quechua, aymara y mestiza del altiplano andino. La Fiesta de la Candelaria fue declarada patrimonio cultural del Perú por el Instituto Nacional de Cultura del Perú en el año 2003.

3 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.

SpanishPod101.comVerified
Tuesday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

La Fiesta de la Candelaria es una festividad en honor a la Virgen de la Candelaria, patrona de la ciudad de Puno, Perú. La devoción hacia la Virgen de la Candelaria se da en casi todos los países de Latinoamérica. Su fiesta se celebra el 2 de febrero en toda la iglesia católica, aunque en  Puno la celebración dura alrededor de 18 días. El día central de la fiesta es el 2 de febrero, en el cual se celebra una misa y procesión de la Virgen de la Candelaria en las calles de la ciudad de Puno. Si el día de la virgen no cae en domingo, entonces la fiesta se traslada al domingo anterior al día central de la festividad.

Esta fiesta representa la más grande e importante manifestación artística del Perú y a su vez es una de las fiestas más significativas de Sudamérica. En esta celebración participan alrededor de 60 mil músicos y danzantes los cuales se encargan de animar distintos concursos y pasacalles.
La expresión dancística y musical está organizada por la Federación Regional de Folclore y Cultura de Puno y convoca la presencia de más de 150 conjuntos de artistas.

El poder participar en esta celebración, ya sea como participante o espectador, es una gran oportunidad de poder admirar las manifestaciones artístico-culturales propias de esta zona, como son las culturas quechua, aymara y mestiza del altiplano andino. La Fiesta de la Candelaria fue declarada patrimonio cultural del Perú por el Instituto Nacional de Cultura del Perú en el año 2003.

 

¿Cómo son las celebraciones más representativas de tu país? Cuéntanos qué te gusta o disgusta de ellas.

SpanishPod101.com
Monday at 3:06 am
Your comment is awaiting moderation.

Hola Pete,


Thank you for your comment.

There are many ways to translate "se da" in this context.

But my first thought was "is given", you can also use "occurs", "happens".

Sigamos practicando!


Saludos,

Carla

Team SpanishPod101.com

Peter
Monday at 10:46 am
Your comment is awaiting moderation.

En la oracion "La devoción hacia la Virgen de la Candelaria se da en casi todos los países de Latinoamérica. " me puede explicar como puedo traducir "se da"? Gracias por la leccion.👍


Peter