Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Christmas Season in Mexico: 1 (Mexico) El Nacimiento
El Nacimiento es una representación en miniatura del “nacimiento” de Jesús. Este se monta antes de Navidad, tradicionalmente el 8 de diciembre, coincidiendo con la fiesta de la Concepción, y se conserva armado hasta el 2 de febrero, día de la Candelaria.
En la tradición mexicana, el Nacimiento representa con figuras de barro a María y José en un pesebre o en un establo, acompañados de una mula y un buey. Puede incluir además otras figuras de pastores reunidos para adorar al recién nacido, ángeles y la estrella de Belén.
Los hay de todo tipo y tamaño. Algunas personas ponen nacimientos esplendidos. Cascadas, ríos, lagos donde nadan patos, pastores y pastoras con sus rebaños de ovejas y muchos otros personajes que asisten a ofrecer regalos al niño Dios: ollas, gallinas, verduras y frutas. Algunos más son móviles donde los personajes son desplazados día a día según ocurren los hechos bíblicos; se mueve a los pastores y se acerca a los Reyes Magos al pesebre a medida que se acerca la Epifanía.

12 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

SpanishPod101.com Verified
Tuesday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

This Audio Blog was recorded on location in Mexico City, Mexico. El Nacimiento El Nacimiento es una representación en miniatura del “nacimiento” de Jesús. Este se monta antes de Navidad, tradicionalmente el 8 de diciembre, coincidiendo con la fiesta de la Concepción, y se conserva armado hasta el 2 de febrero, día de la Candelaria. En la tradición mexicana, el Nacimiento representa con figuras de barro a María y José en un pesebre o en un establo, acompañados de una mula y un buey. Puede incluir además otras figuras de pastores reunidos para adorar al recién nacido, ángeles y la estrella de Belén. Los hay de todo tipo y tamaño. Algunas personas ponen nacimientos esplendidos. Cascadas, ríos, lagos donde nadan patos, pastores y pastoras con sus rebaños de ovejas y muchos otros personajes que asisten a ofrecer regalos al niño Dios: ollas, gallinas, verduras y frutas. Algunos más son móviles donde los personajes son desplazados día a día según ocurren los hechos bíblicos; se mueve a los pastores y se acerca a los Reyes Magos al pesebre a medida que se acerca la Epifanía.

SpanishPod101.com Verified
Tuesday at 09:09 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hola Klas,


Thank you for your comment.

I believe this is something very Mexican.

They call "las posadas" to parties they do to prepare for christmas.

Sigamos practicando!


Saludos,

Carla

Team SpanishPod101.com

Klas
Saturday at 04:31 PM
Your comment is awaiting moderation.

No entiendo exactamente la expresión "después del canto de la última Posada", ¿pueden explicar?

Un saludo desde Suecia

SpanishPod101.com Verified
Friday at 12:13 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hola Nico van Oudenhoven,


Navidad es una de mis festividades favoritas.

Please let us know if you have any question or doubt.

Sigamos practicando!


Saludos,

Carla

Team SpanishPod101.com

Nico van Oudenhoven
Monday at 07:27 PM
Your comment is awaiting moderation.

Es muy dulce, esa historias de la Navidad. Son costumbres demasiado fabulosos. Muchas gracias por compartirlas conmigo.

SpanishPod101.com Verified
Tuesday at 01:04 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hola Sara,


Thank you for your feedback.

We will consider this for future lessons.

Please let us know when you have a question.

Sigamos practicando.


Saludos,

Carla

Team SpanishPod101.com

Sara
Thursday at 05:06 AM
Your comment is awaiting moderation.

It is a bit confusing when new vocabulary words do not appear in the Dialogue but in the cultural insights section. Otherwise I find the dialogue and cultural insights interesting.

SpanishPod101.com Verified
Monday at 01:35 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hola Pati,


Thank you for your comment.

We will consider your recommendation for future lessons.

Please let us know if you have any question.

Sigamos practicando!


Saludos,

Carla

Team SpanishPod101.com

Pati
Wednesday at 03:09 AM
Your comment is awaiting moderation.

Me gustaría que hubiera preguntas al final del Audio.

SpanishPod101.com Verified
Tuesday at 09:21 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hello James and Milton,


Great to have you here!


Audioblogs series is a great way to challenge your Spanish skills!

Good luck for you, and keep tuned on SpanishPod101.com!


Cheers,

Paloma/SpanishPod101.com

Milton
Sunday at 11:29 PM
Your comment is awaiting moderation.

This is good for me to jump way ahead of where I am. Thanks