Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Hola a todos. Soy Rosa. En esta lección vas a aprender un poco acerca de una de las fiestas que reúnen los elementos más tradicionales del sur de España. Se trata de la Feria de Abril, que se celebra en Sevilla sólo dos semanas después de la Semana Santa. En ocasiones es tan sólo una semana después si por esperar dos semanas ya no cayese en Abril. En 2014 cae del 5 al 11 de mayo, y en 2015 del 21 al 26 de abril.
¿Sabes por qué se empezó a celebrar la Feria de Abril?
Os enseñaré la respuesta al final del video.
A la Feria de Abril se la podría considerar como una pequeña ciudad efímera. Cuando entras en sus calles a ambos lados puedes ver las casetas adornadas con flores, farolillos de papel y banderines. La mayoría de estas casetas pertenecen sin embargo a familias, grupos de amigos o asociaciones, por lo que el acceso no es libre en muchas. En estas casetas normalmente encuentras la zona de baile y la zona del bar. Además de las casetas hay muchísimas atracciones para niños y no tan niños, pubs, puestos de comida... Imposible aburrirse.
Las sevillanas, como es tradición, suelen lucir sus trajes típicos de flamenca durante todo el día. A media mañana es hora de ver el Paseo de Caballos, con coloridos carros de caballos y jinetes y amazonas que muestran sus habilidades. Sobre las 5 de la tarde es costumbre ir a las corridas de toros, y más tarde, si aún hay energía se volverá al recinto ferial. Allí lo que espera es toda una noche de atracciones, canto y baile hasta la mañana siguiente.
Como otras celebraciones, la feria de Abril tiene sus comidas y bebidas típicas. Es sobre todo tradición cenar pescaíto frito el lunes, antes de que se enciendan las luces del recinto ferial. El resto de días lo más común es ir de tapeo, con tapas tanto frías como calientes: gazpacho, boquerones en vinagre, el pescaíto frito que dijimos, jamón, queso... De dulces encontramos buñuelos y churros. De bebidas la más típica es el rebujito, hecha con vino fino y Seven Up, una bebida gaseosa de lima-limón.
Hay personas que de resaca les apetece un plato de pasta, algo frito... Durante la Feria de Abril sin embargo lo más común es tomar una buena ración de churros con chocolate tras una larga noche de baile.
Y ahora voy a daros la respuesta a la pregunta que lancé antes.
¿Sabes por qué se empezó a celebrar la Feria de Abril?
El origen de la Feria de Abril es el de una feria de ganado. Aunque hoy en día se sigue celebrando, ha cedido protagonismo a un espectáculo de folklore extraordinario.
¿Que tal esta lección? ¿Aprendiste algo interesante?
¿Hay alguna celebración similar a la Feria de Abril en tu país?
Por favor, deja tu comentario en SpanishPod101.com
¡Hasta la próxima!

Comments

Hide