| Mexican Restaurant, Part 1: How Many People? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Mexico is famous for its tasty food and drinks. There is a wide variety of Mexican dishes, and your job as a visitor is to try as many different meals as possible! However, before you start eating, you have to get to the table! In this lesson, we'll cover getting to the table in a restaurant. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | When entering a Mexican restaurant, you will be greeted with Bienvenido, which is translated as “welcome” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow)  Bi-en-ve-ni-do! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Bienvenido! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | This word means literally “welcome” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Bienvenido. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Bienvenido. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | When you enter a restaurant, a waiter or waitress will come and greet you, and ask you the question “How many people are you?” In Spanish this is ¿Cuántas personas son? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s break it down: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) ¿Cuán-tas per-so-nas son? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Once more: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ¿Cuántas personas son? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The first word, cuántas, means “how many?” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Cuán-tas. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Cuántas. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | After this comes personas, which means “people”. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Per-so-nas. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Personas. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Last we have son which means "are". | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Son. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Son. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Altogether it's: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) ¿Cuán-tas per-so-nas son? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ¿Cuántas personas son? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Now let’s learn how to answer. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | You might tell the waiter or waitress somos dos, which in English means “We’re two." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s break it down: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Somos dos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Once again: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Somos dos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The first word, somos, means "we are". The pronoun here is omitted. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) So-mos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Somos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | After this comes dos, the number two. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Dos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Dos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s take a look at some of the numbers you might need here, from two to five: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 2	dos | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow)   dos | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 3	tres | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow)   tres | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 4	cuatro | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) cua-tro | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 5	cinco | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) cin-co | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | If you are just one person, say Solo yo, the literal translation of this is “only me” or “just me”. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s break it down: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow)  Solo yo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Once more: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Solo yo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The first word, solo, means "only" or "alone”. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Solo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Solo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | After this we have yo, which is translated as "I" or "me.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Yo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Yo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | To close out today's lessons, we’d like you to practice what you have just learned. I’ll provide you with the English equivalent of the phrase and you’re responsible for shouting it out loud. You’ll have a few seconds before I give you the answer, so !buena suerte! which means “Good luck!” in Spanish. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | “Welcome” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3 sec) Bienvenido. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Bi-en-ve-ni-do. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Bienvenido. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | “How many people are you?” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3 sec)  ¿Cuántas personas son? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow)  ¿Cuán-tas per-so-nas son? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | ¿Cuántas personas son? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | “We are two.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3 sec) Somos dos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) So-mos dos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Somos dos | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | “Just me.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3 sec) Solo yo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) So-lo yo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Solo yo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alright! That's going to do it for this lesson. Hasta luego. | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide