| “I Don't Understand” in Mexican Spanish | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | In this lesson we shall see a very useful phrase meaning “I don’t understand.” It is useful, of course, because many times you won’t immediately pick up on what people are saying. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | In Spanish, “I don’t understand” is No entiendo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s break it down: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) No en-ti-en-do. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Once more: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | No entiendo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The first word no means “no” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) No. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | No. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Next we have entiendo, a conjugated form of the verb “to understand,” meaning “I understand.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) En-ti-en-do. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Entiendo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Once again, it is - No entiendo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The low level of Spanish knowledge may be one of the reasons for not understanding. In this case, say | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | No entiendo español. This expression is translated in English as “I don’t understand Spanish” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s break it down: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow)  No en-ti-en-do es-pa-ñol. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | No entiendo español. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The only new word here is “español”, which means “Spanish” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Es-pa-ñol. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Español. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Another way to tell them that you don't understand their language is - “I don’t speak Spanish”, No hablo español. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let’s break it down: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) No ha-blo es-pa-ñol. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Once again: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | No hablo español. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | We are already familiar with the first word, no. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | This is followed by hablo, which is a form of the verb “to speak,” meaning “I speak” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) Ha-blo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Hablo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Next we have español, the word for “Spanish”. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Here’s the whole sentence: | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow)  No ha-blo es-pa-ñol. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | No hablo español. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | To close out today's lessons, we’d like you to practice what you have just learned. I’ll provide you with the English equivalent of the phrase and you’re responsible for shouting it out loud. You’ll have a few seconds before I give you the answer, so !buena suerte! which means “Good luck!” in Spanish. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | “I don’t understand.” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3 sec) No entiendo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow)   No en-ti-en-do. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | No entiendo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | “I don’t understand Spanish” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3 sec) No entiendo español. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow)   No en-ti-en-do es-pa-ñol. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | No entiendo español. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | “I don’t speak Spanish” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (3 sec)  No hablo español. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | (slow) No ha-blo es-pa-ñol. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | No hablo español. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alright! That's going to do it for this lesson. Hasta luego. | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide