Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

How are your Spanish listening skills?
First you’ll see an image and hear a question.
Next comes a short dialogue.
Listen carefully and see if you can answer correctly.
We’ll show you the answer at the end.
Una mujer está hablando con un hombre que trabaja en una compañía de diseño gráfico, sobre el folleto de un nuevo producto.
¿Cuándo es la fecha límite de entrega del primer boceto de diseño del folleto?
Hemos decidido lanzar el nuevo producto al mercado el 15 de octubre y decidimos ofrecerles un contrato para llevar a cabo el folleto.
Muchas gracias. Estamos definitivamente entusiasmados de poderlos ayudar en este proyecto. Así que ¿podría hablarnos un poco sobre el plan de trabajo? ¿Para cuándo necesita que entreguemos todo terminado?
Veamos, considerando el tiempo necesario para imprimir, nos gustaría tener los folletos listos para impresión a finales de septiembre. Creen que sea posible entregarnos el primer boceto del diseño a mediados de agosto?
Ya veo...nos gustaría entregarle tres opciones de bocetos del diseño en la entrega inicial, y después permitirles elegir el que mejor se ajuste al concepto que tienen en mente. Luego, nos gustaría hacer el diseño final basados en esa elección. Así que sería de mucha ayuda si pudieran darnos dos semanas más para preparar la primera entrega.
Mmm, está bien. Tal vez un mes será suficiente para elegir uno de los diseños que hayan elaborado y después decidir el diseño final. De acuerdo, estarémos contando con ustedes.
Están en buenas manos. Nuestro equipo de diseño es el mejor. Muchas gracias.
¿Cuándo es la fecha límite de entrega del primer boceto de diseño del folleto?
Una mujer está hablando con un hombre que trabaja en una compañía de diseño gráfico, sobre el folleto de un nuevo producto.
¿Cuándo es la fecha límite de entrega del primer boceto de diseño del folleto?
Hemos decidido lanzar el nuevo producto al mercado el 15 de octubre y decidimos ofrecerles un contrato para llevar a cabo el folleto.
Muchas gracias. Estamos definitivamente entusiasmados de poderlos ayudar en este proyecto. Así que ¿podría hablarnos un poco sobre el plan de trabajo? ¿Para cuándo necesita que entreguemos todo terminado?
Veamos, considerando el tiempo necesario para imprimir, nos gustaría tener los folletos listos para impresión a finales de septiembre. Creen que sea posible entregarnos el primer boceto del diseño a mediados de agosto?
Ya veo...nos gustaría entregarle tres opciones de bocetos del diseño en la entrega inicial, y después permitirles elegir el que mejor se ajuste al concepto que tienen en mente. Luego, nos gustaría hacer el diseño final basados en esa elección. Así que sería de mucha ayuda si pudieran darnos dos semanas más para preparar la primera entrega.
Mmm, está bien. Tal vez un mes será suficiente para elegir uno de los diseños que hayan elaborado y después decidir el diseño final. De acuerdo, estarémos contando con ustedes.
Están en buenas manos. Nuestro equipo de diseño es el mejor. Muchas gracias.
Did you get it right?
I hope you learned something from this quiz.
Let us know if you have any questions.
See you next time!

5 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.
Sorry, please keep your comment under 800 characters.

SpanishPod101.com
Tuesday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Did you get it right?

SpanishPod101.com
Wednesday at 1:20 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hola Melissa,


Thank you for your comment.

Don't worry, we recommend listening to the lesson at least 2 times, first one just for listening and another one to review together with the transcript.

Please don't hesitate to leave us your messages.

Sigamos practicando!


Saludos,

Carla

Team SpanishPod101.com

Melissa
Friday at 6:09 pm
Your comment is awaiting moderation.

Got it, but it is difficult :)

SpanishPod101.comVerified
Sunday at 5:43 am
Your comment is awaiting moderation.

Hola Lee,


Please try using the speed tool to speed down the lessons.

Let me know if this helps.


Suerte,

Carla

Team SpanishPod101.com

lee j won
Thursday at 11:01 am
Your comment is awaiting moderation.

this is too fast so i'm thinking about going to the bigginer listning practices. but i stiil want to learn this too. any options?:grin:

p.s. i didn't get it right! omg!:angry: