| INTRODUCTION | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Hi everyone, I'm Eric. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: And I'm Alex. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: And welcome to Must-Know Spanish Sentence Structures, Season 1, Lesson 18. Discussing Experience. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: In this lesson, you'll learn how to use a sentence pattern for discussing experiences. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | PATTERN | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: For example, "I have traveled to South America." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he viajado a Sudamérica. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: [slow] Yo he viajado a Sudamérica. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: The pattern for discussing experience has 4 elements. First, the pronoun "I." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Second, the verb "have." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: he. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Third, the verb in participle form "traveled." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: viajado. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: And last, the complement "to South America." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: a Sudamérica. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Altogether, we have... "I have traveled to South America." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he viajado a Sudamérica. [slow] Yo he viajado a Sudamérica. [normal] Yo he viajado a Sudamérica. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Start with the phrase “I have.” In Spanish, this is | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: This is followed by a participle which is a verb in a form that can be used as an adjective. Add more details in the end that will complement the action, such as a noun or a phrase. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he viajado a Sudamérica. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: So remember: To discuss an experience start with | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: followed by a participle and end with a complement. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Here is another example meaning, "I have eaten exotic food." First, the pronoun "I" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Second, "have." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: he. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Third, verb in participle form "eaten." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: comido. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: And last, the complement "exotic food." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: platillos exóticos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Altogether we have... | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he comido platillos exóticos. [slow] Yo he comido platillos exóticos. [normal] Yo he comido platillos exóticos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "I have eaten exotic food." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he comido platillos exóticos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: How do you say - "I have written a book." To give you a hint, "written" is... | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: escrito. [slow] escrito. [normal] escrito. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "I have written a book." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he escrito un libro. [slow] Yo he escrito un libro. [normal] Yo he escrito un libro. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he escrito un libro. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | REVIEW | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Let's review the sentences from this lesson. I’ll give you the English equivalent of the phrase, and you’re responsible for shouting it out loud in Spanish. Here we go. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "I have traveled to South America." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he viajado a Sudamérica. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he viajado a Sudamérica. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "I have eaten exotic food." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he comido platillos exóticos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he comido platillos exóticos. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "I have written a book." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he escrito un libro. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he escrito un libro. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            
                                            Outro
                                         | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Okay. That's all for this lesson. You have learned a pattern for discussing experience, as in... | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Yo he viajado a Sudamérica. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: meaning "I have traveled to South America." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: You can find more vocab or phrases that go with this sentence pattern in the lesson notes. So please be sure to check them out on SpanishPod101.com. Thanks everyone, and see you next time! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Alex: Hasta la próxima. | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide