This feature requires an Active Premium subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
This feature requires an Active Basic subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
Welcome! Sign in below or start free trial.
Login
Remember?
Password
 sign-in
menu_lefthomemenu_left

Browse Podcasts
By Type:

Ascending Descending
By Month:

Ascending Descending
By Keyword:

Ascending Descending



May 18th, 2008

Learn Spanish with SpanishPod101.com! In today’s audio blog, we’ll learn all about the age-old celebration of the Masons in Mexico: the Day of the Holy Cross! On this holiday, bricklayers pay homage in the sites where they work as part of an elaborate Mexican ritual. The Advanced Audio blogs at SpanishPod101.com provide a challenging opportunity for students who wish to test their listening comprehension skills. By listening to the monologue and following along on the lesson transcript, you can learn to associate the sound of Spanish with the written text. This is a great way to get used to hearing Spanish!

Premium Content Subscription Help
icon for podpress Monologue | Play | Popup
icon for podpress Learning Center
Basic Content Subscription Help
icon for podpress Lesson Guide
Free Content Subscription Help
icon for podpress Audio - With Vocab | Play | Popup
Voice Actors:
Category: Advanced Audio Blogs |
Function: | Topic: | Politeness Level:
Share This


This entry was posted on Sunday, May 18th, 2008 at 6:30 pm and is filed under Advanced Audio Blogs. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

2 Responses to “Advanced Audio Blog #35 - Day of the Masons (Mexico)”

SpanishPod101.com says:

El 3 de Mayo es el día de la Santa Cruz. Los albañiles la veneran en esa fecha en cada una de las construcciones en que trabajan. Construyen altares dedicados a la cruz y los adornan con flores, velas y papel de muchos colores.

Paran al medio día, y esperan que llegue el padrino de la celebración, el arquitecto o el propietario de la construcción, quienes traerán la ocomida y la bebida. La noche anterior hacen una cruz con material de la misma obra. La decoran con flores y papel de colores y la colocan en el lugar más alto de ella, donde “todo el mundo” la pueda ver.

Generalmente piden a un sacerdote que bendiga la construcción y una vez concluida la parte religiosa del festejo comienza la fiesta. Suelen celebrar con fuegos pirotécnicos y, si el presupuesto lo permite, contratan una banda de música y la llevan a la construcción para amenizar el momento; luego sirven la comida que consiste en platillos típicos. Son tradicionales las carnitas, la barbacoa y el pozole acompañados con cerveza o pulque.

Mi papá era arquitecto y más de una vez lo acompañamos a alguna de sus obras. Recuerdo una vez que visitamos la construcción de nuestra casa, donde aún vive mi mamá. Nos encontramos con el maestro de obras Saravia.

‘Arqui’ (una forma amistosa de llamar a un arquitecto) – le dijo – ‘¿ya está preparado para la fiesta de la Santa Cruz?’ – le preguntó. Mi papá se rió. “Claro maestro, pero usted va a tener que poner el desayuno” – contestó mi papá bromeando. “Sale” – contestó el maestro Saravia. Una hora más tarde salimos bien satisfechos.

¡Por mucho tiempo no probé un desayuno tan delicioso! Por supuesto que mi papá tuvo que pagar la comida y las cervezas del 3 de mayo, Día de la Santa Cruz.

SpanishPod101.com says:

Did you know that May 3rd is a special day in Mexico? Many people think of Cinco de Mayo as the major holiday, but compared to some of the other celebrations in Mexico, it’s not that big a deal. Does anyone else know of some Mexican holidays?

Leave a Reply

:mrgreen: :neutral: :twisted: :shock: :smile: :???: :cool: :evil: :grin: :oops: :razz: :roll: :wink: :cry: :eek: :lol: :mad: :sad: