Learn Spanish with SpanishPod101.com! Welcome to another edition of David’s blog. In today’s entry, David talks to us about some of the surprising customs associated with “La Semana Santa” (Holy Week) in Spain. This is a great place to learn about some of the cultural practices from Spain as well as to listen to an authentic Iberian accent. If you don’t celebrate Easter in your country, this blog will let you look at what the celebration is all about; and if you do celebrate Easter, you have the opportunity to see how different this holiday is celebrated in different parts of the world. ¡Suelta la lengua con SpanishPod101.com!
This entry was posted on Sunday, March 2nd, 2008 at 6:30 pm and is filed under Advanced Audio Blogs. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
This Audio Blog was recorded on location in Madrid, Spain. Here is today’s transcript:
¡Hola amigos! ¿Qué tal? ¿Preparados para la Semana Santa? Claro que es posible que en vuestros países no se celebren estas fechas con tanta profundidad como en España. Como ya sabéis, tradicionalmente España ha sido un país católico, y todas las festividades del calendario cristiano han marcado las vacaciones, las tradiciones, las comidas, los refranes… La Semana Santa, siendo la celebración de la Pasión, muerte y resurrección de Jesús, es junto a la Navidad, una de las épocas de vacaciones más arraigada en España.
Durante estos días en casi todas las ciudades españolas se celebran procesiones (desfiles de creyentes que cargan con imágenes de Jesús, la Virgen y los Apóstoles en diferentes momentos de los últimos días de la vida de Jesús), donde todo sorprende: los nazarenos (creyentes que van en la procesión cubiertos por una túnica y un capirote del color de su hermandad), los costaleros (las personas que cargan sobre sus hombros o su cuello los pesadísimos pasos con las figuras de los santos), o los penitentes (creyentes que para expiar una culpa, para pedir un favor o para agradecer una gracia concedida, se mortifican de alguna forma, llegando a producirse heridas, y sangre, que resultan tan alarmantes e incomprensibles para quienes están fuera de este ambiente).
Hasta aquí hemos llegado por hoy. ¿Conocíais las celebraciones de Semana Santa en España? Me gustaría que me contaseis vuestras impresiones en los comentarios. ¡Que paséis una buena semana!
Category: Advanced Audio Blogs |
Grammar: imperative, buscar | Function: celebrating Easter | Topic: celebrations | Politeness Level: informal
Share This